Misión

La red de comunidades y escuelas Lasallistas tiene por misión formar integralmente, generar conocimiento educativo pertinente, aprender en comunidad, anunciar el evangelio y contribuir a la consolidación de una sociedad pacífica, justa, inclusiva, democrática que promueve el desarrollo humano integral y sustentable.

Mission

The network of Lasallian schools and communities, whose mission is integrally formed, generate a

pertinent educational knowledge, learn in community, proclaim the Gospel and contribute to the 

consolidation of a fair, inclusive, democratic and peaceful society that promotes integrated and 

sustainable human development.

Mission

Le réseau des écoles et des communautés ont la mission de former intégralement, générer connaissance éducatif pertinent, apprendre dans la communauté, annoncer l'évangile et de contribuer à la consolidation  d'une société pacifique,  juste inclusive, démocratique que promeut le développement humain intégral et soutenable.

Visión

En el año 2024 seremos reconocidos por:

  • Ser comunidades que reflexionan, recrean y oran los procesos de las instituciones educativas que animan.
  • Ser una red de comunidades y obras educativas comprometidas con la consolidación de una sociedad pacífica, justa, inclusiva, democrática que promueve el desarrollo humano integral y sustentable.
  • La opción preferencial por los pobres en especial la niñez y la juventud.
  • Los procesos de anuncio del evangelio en los contextos educativos.
  • Ser referentes de formación integral de excelencia.
  • La generación de conocimiento pertinente que transforma los procesos educativos y sociales.

Vision

In 2024, we will be recognized for:

- Being communities that reflect and recreate processes that encourage educational institutions.

- Being a network of communities and educational works committed to the consolidation of a fair, 

inclusive, democratic and peaceful society that promotes integrated and sustainable human 

development.

- The preferred option for the poor, especially children and teenagers. 

- The proclamation of the gospel processes in educational context.

- Being an example or model of excellent integral formation.

- The generation of relevant knowledge that transforms the educational and social processes.

visión.

En 2024 nous serons reconnu par:

être des communautés qui reflètent, recréent prient les processus qui encouragent les institutions éducatives.

-Être un réseau de communautés et œuvres éducatives engagées à la consolidation  d'une société pacifique,  juste inclusive, démocratique que promeut le développement humain intégral et soutenable.

«L'option préférentielle pour les pauvres, en particulier les enfants et les jeunes.

 -Les processus de la proclamation de l’évangile dans des contextes éducatifs.

 -Être des modèles de formation intégrale d’excellence.

- La génération de connaissance pertinente qui transforme les processus éducatifs et sociaux.

Política de la calidad

 

Las Instituciones Educativas del Distrito Lasallista de Bogotá se comprometen con la educación integral cumpliendo con los requisitos y la mejora continua de sus procesos para contribuir a la consolidación de una sociedad pacífica.

Quality Policy

Educational Institutions of the District of Bogota are committed to fulfilling the integral education 

requirements and continuous improvement of its processes to contribute to the consolidation of a peaceful society.

Politiques de qualité

Les institutions éducatives du District de Bogotá s’engagent à l’éducation intégrale, en accomplissant les exigences de formation et l'amélioration continue de ses processus de contribuer à la consolidation d'une société pacifique.

Sistema de Gestión de la Calidad

Contact information

 Company Name:

 Colegio de la Salle Cartagena

 Address:

Torices Paseo Bolívar Cl 34 17-244

Town: Cartagena

Phone: 6517060  3013734132

 Mail:

informacion@colsallecartagena.edu.co

 

TWITTER

Gospel of the day